以下、インタビューの内容です。
プロフィール
はなちゃん・27歳・外国人の友人(海外在住)とFaceTimeやメッセージで日常的にやりとりしています。
「最も効果的だった英会話学習法」を教えて下さい。
洋楽を歌う、洋画(海外ドラマ等)を観ることです。
きっかけは中学生のとき。
大好きだったDef Techの英語の歌詞を自分なりに調べて和訳したのが最初。
こんな意味だったんだ！ととてもワクワクしたのを覚えています。
その後BACKSTREET BOYSの歌の歌詞を和訳したり歌ったりして楽しむようになりました。
会話や文章だとなかなか覚えにくいものも、曲になるとリズムやメロディに乗せて覚えられるので身につくのが早いのです。
ポップな曲調なのに、実は悲しい失恋ソングだったりするのも面白くて（笑）
歌として覚えると会話の中で、あ！このフレーズあの曲で聴いた！とか、ピンと来て楽しかったりしますよ。
映画や海外ドラマでは、会話で実際に使われる“生きた”英語が学べます。
教科書では基本を学び、応用として生きた英語を学べるというわけです。
日本語が上手な外国の方も、日本のドラマやアニメから日本語を学ぶケースが多いようですしね♪
逆に「最も効果を得られなかった英会話学習法」は？
英字新聞や英語の本など、文字を読む(黙読する)ことと、
書くだけで“ 言葉にしない、発音しない”ことです。
わたしには全く効果なし、どころか全く楽しくなかったです。
英語が上達するためには、読むこと、書くことはそこまで重要ではない気がします。(学生のうちは必要ですが…)
発音が出来ないと、リスニングもできません。
自分自身が言葉の意味と音を理解していないと、相手の言っている言葉なんてさっぱり理解できないのです。
単語をGoogleに入力して、正しい音声で聞き、復唱する。
カタコトでも下手でもなんでもいいので、口に出して読む、発音することがとても大切だと思います。
これから英会話学習を始める僕へのアドバイス
わたしはスムーズに英会話できます。
塾にも通っていませんし、留学もしていません。
特別な教材を使ったりもしていません。
それでもネイティブの友人から、ほんとに日本人？と聞かれるほどしっかりと話すことができます。
流行りの洋楽や、人気の海外ドラマなどを通して学びました。
気になるフレーズや、使えそう！と思ったものがあれば声に出して真似したり、メモったりして繰り返し言葉にするようにしました。
カラオケだとルビが振ってあるので読みながら覚えられますし。
日本語でも知らない言葉があると思います。
英語なんて話せなくて、分からなくて当たり前なんです（笑）
だけど、学べば必ず分かるようになります。使えるようになります。
音楽、映画、ドラマ、アニメ、YouTube。
なんでもいいのでまずは英語を聞いてみる。声に出して真似してみる。
英語を好きになってください。
【好きこそ物の上手なれ】です（*＾＾*)
